FITXA DE DOBLATGE – DALEKS EN MANHATTAN

Informació tècnica

Idioma Castellà
Emissió original 2007
Emissió en castellà 2009
Director Miguel Ayones
Ajustador Miguel Ayones
Estudi de gravació SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
Distribuidora a Espanya SYFY

Fitxa de doblatge

Personatge Actor Actor de doblatge
Desè Doctor David Tennant David Robles
Martha Jones Freema Agyeman Beatriz Berciano
Tallulah Miranda Raison Isabel Fernández Avanthay
Laszlo Ryan Carnes Roberto Cuenca Rodríguez Jr.
Solomon Hugh Quarshie Antonio Villar
Frank Andrew Garfield Ricardo Escobar
Dàlek Sec Eric Loren Jesús Maniega
Dàlek Caan Nicholas Briggs Miguel Ayones
Sr. Diagoras Eric Loren David García Vázquez
Capatàs Ian Porter Fernando Hernández
Treballador Stewart Alexander Fernando Hernández
Treballador del moll Mel Taylor Fernando Hernández