FITXA DE DOBLATGE – GIRA A LA IZQUIERDA

Informació tècnica

Idioma Castellà
Emissió original 2008
Emissió en castellà 2009
Director Miguel Ayones
Ajustador Miguel Ayones
Estudi de gravació SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
Distribuidora a Espanya SYFY

Fitxa de doblatge

Personatge Actor Actor de doblatge
Desè Doctor David Tennant David Robles
Donna Noble Catherine Tate Adelaida López
Rose Tyler Billie Piper Mar Bordallo
Sylvia Noble Jacqueline King Licia Alonso
Wilfred Mott Bernard Cribbins Mario Martín
Rocco Colasanto Joseph Long Miguel Ayones
Capitana Erisa Magambo Noma Dumezweni Cecilia Santiago
Adivina Chipo Chung Amparo Valencia
Veena Brady Suzann McLean Ana Isabel Hernando
Jival Chowdry Bhasker Patel Fernando Hernández