Informació tècnica
| Idioma | Castellà |
| Emissió original | 2008 |
| Emissió en castellà | 2009 |
| Director | Miguel Ayones |
| Ajustador | Miguel Ayones |
| Estudi de gravació | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| Distribuidora a Espanya | SYFY |
Fitxa de doblatge
| Personatge | Actor | Actor de doblatge |
| Desè Doctor | David Tennant | David Robles |
| Donna Noble | Catherine Tate | Adelaida López |
| Martha Jones | Freema Agyeman | Beatriz Berciano |
| Jenny | Georgia Moffett | Inés Blázquez |
| General Cobb | Nigel Terry | Miguel Ayones |
| Cline | Joe Dempsie | Jorge Saudinós |